Wagner HT3500 Manuel d'utilisateur Page 1

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Outils Wagner HT3500. Wagner HT3500 User Manual [fr] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 32
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EnglishFrançaisEspañol

Heat Gun
HT3500
Owner’s Manual
Read all instructions and product labels. When using
electrical tools, follow all precautions to reduce the
risk of re, electric shock, and other personal injury.
1-800-727-4023
Wagner Technical Service
http://www.wagnerspraytech.com
Register your product online at:
Need help? Call us first for answers fast.
Call Wagner toll-free if you have any comments
or problems with this Wagner product.
1770 Fernbrook Lane, Plymouth, MN 55447
56M8
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 31 32

Résumé du contenu

Page 1 - Heat Gun

EnglishFrançaisEspañolHeat GunHT3500Owner’s ManualRead all instructions and product labels. When using electrical tools, foll

Page 3

FrançaisPistolet à Air ChaudModèle HT3500Guide d’utilisationLire toutes les directives et les étiquettes de produits. Suivre toutes les mesures de sé

Page 4

Français12 Description générale

Page 5 - Grounding Instructions

Français Importantes consignes de sécurité • Lire toutes ces consignes avant d’utiliser l’appareil. Garder ces consignes.Pour réduire les risques

Page 6 - Using the Heat Gun

Français14 Importantes consignes de sécurité • Lire toutes ces consignes avant d’utiliser l’appareil. Garder ces consignes.  

Page 7 - Stripping Paint

Français Importantes consignes de sécurité • Lire toutes ces consignes avant d’utiliser l’appareil. Garder ces consignes.RISQUES AU NIVEAU DES ÉLÉ

Page 8 - Accessories

Français16 Instructions pour la mise à la terre

Page 9 - Product Registration

Français Utilisation du Pistolet à Air Chaud

Page 10

Français18   

Page 11 - Modèle HT3500

Français 19Remarque : Ne pas utiliser le pistolet sur des surfaces susceptibles de s’endommager par la chaleur, comme les panneaux, les parements et

Page 12 - Pavé tactile

English2 General Description

Page 13 - Français

Français20 Accessoires

Page 14

Français 21Enregistrement du produit

Page 16

EspañolPistola de aire calienteModelo HT3500Manual del propietarioLea todas las instrucciones y etiquetas que tenga el producto. Cuando use herramien

Page 17

24 EspañolDescripción General

Page 18 - Décapage d’une surface peinte

 EspañolInformación de seguridad importante • Lea toda la información de seguridad antes de operar el equipo. Guarde estas instrucciones.Para redu

Page 19 - Nettoyage et entretien

26 EspañolInformación de seguridad importante • Lea toda la información de seguridad antes de operar el equipo. Guarde estas instrucciones.  

Page 20 - Accessoires

 EspañolInformación de seguridad importante • Lea toda la información de seguridad antes de operar el equipo. Guarde estas instrucciones.PELIGRO E

Page 21 - Enregistrement du produit

28 EspañolInstrucciones para Aterrizar 

Page 22

29Español Usos Temp. Ajuste      

Page 23 - Pistola de aire caliente

EnglishImportant Safety Information • Read all safety information before operating the equipment. Save these instructionsTo reduce the risks of re

Page 24 - Panel con Botones de un Toque

 EspañolNota: Enderece la pistola térmica cada vez que la apague, ya sea por un corto período o para almacenarla. Evite acostarla después de haber

Page 25

 EspañolIMPORTANTE: Quitar la pintura con una pistola de aire caliente será un proceso seguro si se siguen las directrices anteriores, pero manten

Page 26

 EspañolPara colocar una pieza opcional en la pistola:  

Page 27

English4 Important Safety Information • Read all safety information before operating the equipment. Save these instructionsHAZARD: EXPLOSION OR FIRE

Page 28 - (A) (C)(B)

EnglishImportant Safety Information • Read all safety information before operating the equipment. Save these instructions

Page 29

English6 Using the Heat Gun

Page 30 - Para raspar pintura

EnglishNote: Always set the heat gun upright after it is turned off, either for a short break or for storage. Avoid laying the unit on the side af

Page 31 - Accesorios

English8 Cleaning and Maintenance

Page 32 - Registro del producto

English 9To change the blades on the scraping tool:    

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire